Хинесе добављач стоматолошког материјала добио је патентну парницу у Дизелдорфу: вишеслојни гингивални цирконијум празни делови остају доступни за немачко тржиште

Nov 04, 2026

Дизелдорф, март – Кинеска фирма за стоматолошки материјал обезбедила је запажену првостепену победу у прекограничном спору о патентима. Схангхаи Хулианг Био-Тецх је победио пред Регионалним судом у Дизелдорфу против Ивоцлар Вивадент АГ из Лихтенштајна. Суд је одбацио Ивокларове тужбе за повреду патента које се односе на његове вишеслојне глодалице од цирконија у боји гингиве, отварајући пут кинеском производу да настави да се продаје у Немачкој. Пресуда означава позитивну прекретницу за домаће произвођаче цирконијума који се шире у Европу.

Случај, референца 4а О 11/25, односи се на европске патенте ЕП3064170 и ЕП3597143, који покривају вишеградијентне денталне бланке и методе њихове производње. Ивоцлар, глобални лидер у дигиталним стоматолошким материјалима, тврдио је да Хулианг-ови вишеслојни гингивални цирконијуми потпадају у обим његове патентне заштите. Спор је произашао из принудних радњи које је покренуо Ивоцлар на стоматолошкој изложби ИДС у Келну 2025., укључујући обавештења о прекиду и одустајању и заплени конкурентских вишеслојних празних производа, а Хулианг се касније бранио од оптужби.

Грађанско веће 4а Окружног суда у Дизелдорфу сматрало је да Ивоцлар није успео да докаже да су изложене и онлајн продате бланке од цирконијума из Хулианга репродуковале све техничке карактеристике наведених патената. Тужба за повреду права је у потпуности одбијена. Након пресуде, Хулианг-ови вишеслојни глодали за гингивални цирконијум су ослобођени забране продаје и могу наставити да снабдевају зубне лабораторије и дистрибутере широм Немачке. Суд је приметио да ово није коначна пресуда; Ивоцлар задржава право жалбе у законском року.

Вишеслојни гингивални цирконијум супстрати су основне подлоге за ЦАД/ЦАМ глодање у дигиталним рестауративним радним процесима. За разлику од монохроматског цирконија, они имају постепене прелазе у боји који опонашају природне тонове зуба и гингиве, који се широко користе за имплантате, протезе са пуним луком и високоестетске предње рестаурације. Овим сегментом већ дуго доминирају етаблирани добављачи из иностранства, а кинески брендови сировина стално се суочавају са патентним баријерама и спровођењем на страни изложбе када уђу у Европу.

Индустријски посматрачи су коментарисали да се утицај протеже изван самог Хулианга. Како Немачка делује као централно чвориште за европски стоматолошки ланац снабдевања и парнице за патенте, ова пресуда доказује да кинеска вишеслојна цирконијумска решења могу створити диференциран технички простор у односу на постојеће патенте. То олакшава забринутост због ризика интелектуалне својине за друге домаће извознике бланко цирконијума који циљају на тржиште ЕУ.

У односу на кинески оквир јачања заштите интелектуалне својине и подршке независним иновацијама у врхунским медицинским уређајима, случај нуди практичну лекцију за кинеске извознике стоматолошких сировина. МДР усклађеност је само један захтев; проактивно европско планирање патената и познавање немачких правила у вези са патентним споровима су подједнако критични за одрживу комерцијализацију. Заинтересоване стране ће пратити да ли ће Ивоцлар наставити са жалбом и дугорочним ефектима таласа за кинески извоз цирконијума у ​​Европу.